Teacher/Employee's Name:(اسم الموظف/ المدرس)*Division (إدارة)*PrimaryPreparatorySecondaryKGMain AdminFinancialDepartment (قسم)*--Select your department--EnglishMathScienceArabic & ReligionFrenchGermanSocial StudiesComputerPEArtMusicHome economicsAdminI.T.FinancialDoctorLibrarySelect Language (اختيار اللغة)*Englishاللغة العربيةYears of experience at ELS Schools*Years of experience outside the school in the same current field*سنوات الخبرة داخل المدرسة*سنوات الخبرة خارج المدرسة في نفس المجال الحالي*Do you wish to renew your contract for the 2025/2026 academic year at ELS?*YesNoهل تريد الاستمرار فى العمل فى المدرسة المصرية للعام الاكاديمي 2025/2026؟*YesNoIf no, why are you not willing to renew your contract?فى حالة عدم الاستمرار بالعمل فى المدرسة برجاء ذكر الاسبابPlease leave any comments or recommendations for the next academic year. (concerning yourself or the school in general)برجاء ترك تعليق او توصية للعام الدراسي القادم متعلقة بنفسك او بالمدرسة عموماI here by state that I was a teacher/employee at ELS for the academic year 2024/2025, I declare that I am continuing to work*YesNoاقر باننى كنت موظف / مدرس فى المدرسة المصرية لعام 2024/2025, وأرغب فى الاستمرار بالعمل*YesNoShould I terminate my contract before completion, I must notify the school at least two (2) months in advance. In this case, the school reserves the right to end the contract before the end of the two (2) months. Should I terminate employment before the specified period of two (2) months, I will owe the school the equivalent of one (1) month’s salary and papers will be withheld.* I agree يجب الإبلاغ عن ترك العمل بمدة لا تقل عن شهرين وفى هذه الحالة يكون من حق المدرسة الاعتذار له وانهاء عمله قبل نهاية الشهرين وذلك فى حالة وجود حلول لمصلحة المكان. فى حالة ترك العمل قبل إنتهاء المدة المحددة (شهرين) سيكون الموظف مدين للمدرسة بما يعادل مرتب شهر ولن يسمح له بأخذ الأوراق الخاصة به* I agree
